О сайте | Доска объявлений | Услуги | Добавить объявление | Контакты  
Китайская версия сайта

ООО «Торговый Дом «Старая Гвардия» предоставляет бесплатные услуги по размещению объявлений на Российско-китайском коммерческом сайте. Объявления подаются Заказчиком самостоятельно через функцию «Добавить объявление».

 

Текст объявления должен в основном содержать:

1. Название предприятия/компании/лица;

2. Основная информация: спрос/предложение/другое;

3. Услуги/условия поставки/отправки/отгрузки/цена/форма сотрудничества;

4. Другое;

5. Контакты: контактное лицо/почтовый адрес/телефон/факс/e-mail/web

 

По желанию Заказчика текст объявления может быть переведен на китайский язык.

Услуги по переводу и размещению объявления на китайском языке – платные. Их стоимость дополнительно оговаривается сторонами в каждом конкретном случае при заключении договора (Word) согласно заявке (Word).

Ваше объявление, переведенное на китайский язык, значительно повышает вам шанс того, что оно будет прочитано заинтересованными китайскими предпринимателями, подавляющее число которых владеет китайским языком, но совсем не знают русского языка.

Наш сайт прописан в китайских поисковых машинах, поэтому легко доступен китайцам.

Убедиться в том, что ваше объявление переведено на китайский язык легко. Для этого надо нажать на специальный значок на вашем объявлении, который имеет символику китайского флага. На каждом объявлении устанавливается счетчик посещений по которому можно увидеть число прочитавших ваше объявление.

В случае затруднения при контактах между российскими и китайскими партнерами при переписке по электронной почте из-за конфликта кодировок, сотрудники ООО «Торговый Дом «Старая Гвардия» и DALIAN SONADA INTERANTIONAL TRADING CO., LTD помогут вам либо советом, либо любым другим способом установить с китайскими партнерами надежный переговорный процесс.
Наш сайт работает в автоматическом режиме и бесплатно для размещения объявлений. Поиск и удаление устаревших объявлений, их редактирование на сайте производится вручную по заявке Заказчика, поэтому эта услуга оказывается на платной основе.



ООО «ТОРГОВЫЙ ДОМ «СТАРАЯ ГВАРДИЯ»
DALIAN SONADA INTERANTIONAL TRADING CO., LTD.